Поезија Анђелка Заблаћанског



Анджелко Заблачански












Анджелко Заблачански | НОЧЬ ВОСПОМИНАНИЙ

Месяц сквозь ветви
Смотрит серебряный сон,
Тень обнимая.

Птицы собрали
Капли росы из очей
Тайны далёкой.

Снова в улыбке
Ночи, застывшей в поту,
Страсть поцелуя.

Тьма прикоснулась.
Месяц за облаком спит.
Птицы умолкли.

Взгляд заблудился.
Сквозь одиночества сеть
Время уходит

●Перевод с сербского – Диана Медведева
●Поэтическое переложение – Евгений Капустин